Their Growth Spurt Is My New Coat
The news is about a graphics-card company’s quarterly revenue: 133 trillion won, up 106% year over year. That is doubling in a single year. The press calls it a growth spurt, which is also what moms say when a four-year-old’s winter coat stops fitting in one season. The bigger the chipmaker gets, the bigger somebody’s invoice gets. This strip is about who buys the new clothes.

Source: 엔비디아, 분기 매출 133조원…전년동기 대비 106% ‘폭풍성장’(종합) · bespin
▶ Animated edition: the characters speak for themselves (Korean audio, English subtitles included)
What this means for ThakiCloud
The 133-trillion story comes down to one thing: who holds the card. Rent it, and the chipmaker’s growth prints straight onto your invoice. Own the hardware and run it in your own facility, and that same growth becomes your asset, with only the electric bill left over. That is the shape ThakiCloud runs in. Paxis orchestrates the agents, Metis handles training and inference, and the models, data and GPUs all stay inside your walls. This very comic is made on that setup, from news selection to the final frame. The growth spurt never reaches the window.
An auto-generated comic riffing on this week’s industry news.